2004년에 한길사에서 출판한 " 신통기 " 라는 책과 내용이 똑같다. 같은 저자이신 천병희님의 작품을 멋진 컬라 사진과 함께 양장본으로 도서출판 숲에서 2009년에 제대로 된 제목으로 다시 출판한 것으로 보인다.
참고 : 신통기 http://www.mmd2.co.kr/489
이미 본 책이라 어떤 차이가 있을까 살펴봤지만, 내용상으로는 완전히 똑같은 터라 별로 할 얘기는 없고, 복잡한 그리스 신들의 가계도나 잠깐 적어보려고 한다. 첨부된 가계도 도표만 30 개다. ㅡㅡ;;
" 카오스 " 라는 단어가 그리스 신화로부터 나온 것 같다. 처음에는 " 우주가 들어갈 공간 " 을 뜻했는데, 로마 작가 오비디우스 이후부터 " 혼돈 " 이라는 의미로 씌여진 것으로 추정된다고 한다. 어쨌거나 태초에 " 카오스 " 가 있었다는 것부터 그리스 신들의 가계도는 시작된다.
" 카오스 " 로부터 태어난 신들이 있고, 그 중 " 가이아 " 를 보통 " 지구 " 의 신 혹은 " 대지 " 의 신으로 여기는데, 지은이는 모든 신들을 낳아준 원초적 생명력으로 간주했다.
그리스 신화에 등장하는 주요 신들은 모두 가이아로부터 시작됐다. " 하늘 " 을 뜻하는 " 우라노스 " 와의 사이에서 또 여러 신들이 나오고 그 중 막내아들이 " 크로노스 " 이며, " 제우스 " 는 이 " 크로노스 " 의 아들이다. ( 평소 " 우라노스 " 와 " 크로노스 " 를 헷갈리고 있었다. ㅡㅡ;; 왠지 비슷하지 않은가? ^^;; )
" 우라노스 " 는 " 가이아 " 와의 사이에서 태어나는 신들을 " 가이아 " 의 깊은 곳에 감추고 나오지 못하게 했는데, 결국 " 가이아 " 는 너무 괴로워서 " 크로노스 " 와 함께 음모를 꾸민다. " 크로노스 " 는 아버지 " 우라노스 " 의 남근을 잘라 던져 버리는데, 이 핏방울들에서 또 많은 신들이 태어난다. 헤시오도스에 따르면 미의 여신 " 아프로디테 " 가 " 우라노스 " 의 남근에서 일어난 흰 거품에서 태아났다고 한다. 호메로스에서는 " 아프로디테 " 가 제우스와 디오네의 딸로 등장한다.
" 우라노스 " 는 " 크로노스 " 에게 자기처럼 험한 꼴을 당할 것이라며 경고하고, " 크로노스 " 는 이 운명을 피하기 위해 " 레아 " 와의 사이에서 태어난 신들을 모두 잡아먹는다. 그 과정에서 " 레아 " 는 고통을 느끼기 시작하고, " 제우스 " 가 태어났을 때 " 크로노스 " 를 속여 커다란 돌덩이를 삼키게 한다. ( 스토리도 비슷하니 헷갈릴 수 밖에 없다고 변명하려는 건 아니지만..ㅋ )
성장한 " 제우스 " 는 " 크로노스 " 를 제압하고, 삼킨 형제들을 모두 토해내게 만든다. 그리고 그들과 힘을 합쳐 " 크로노스 " 와 그의 형제들인 티탄 신족들을 10년 전쟁 끝에 지하의 " 타르타로스 " 에 가둔 후 신들의 왕이 된다. ( 아틀라스는 이때 티탄 신족 편에 섰다가 제우스로부터 하늘을 떠받치고 있으라는 형벌을 받게 됐다고 한다. 지구 아닌가? ^^;; ) " 기가스 " 는 이 과정에서 " 대지 " ( 아마도 가이아 ) 가 제우스를 혼내주려고 내뱉은 털복숭이 괴물들이다. ( 원래는 " 우라노스 " 의 남근으로부터 뿜어진 피에서 탄생했다. ) 올림푸스의 신들은 " 기가스 " 에게 고전했으나 결국은 이겼다.
이상은 잘 알려지지 않은 그리스 신화 극초반에 대한 대강의 정리였다.
|
|||||||||||
이후로 12신 체제가 확립됐는데, 제우스, 헤라, 포세이돈, 아테네, 아폴론, 아르테미스, 아프로디테, 헤르메스, 데메테르, 디오뉘소스, 헤파이스토스 및 아레스라고 한다. 그 이전 자료에는 디오뉘소스 대신 헤스티아 여신이 있었다고 한다.
이런 걸 가끔 묻는 놈들이 있었다. 그리스 신화 읽고 있으면 12신 이름 대보라고.. --+
이 책에서 아쉬운 건 번역내용과 각주가 읽기 불편하게 되어 있다는 점이다. 어떤 쪽은 각주가 한 쪽의 5분의 4 가량을 차지하고 있다. 각주가 참고가 아니라 별도로 진행되는 스토리 같을 정도다. 새 버전이 나올지는 모르겠지만, 헤시오도스의 책을 다시 번역하여 출판한다면 각주에 대해 가독성이 좋고 책의 흐름을 방해하지 않도록 배치하는 게 필요할 것 같다.
덧붙이기 : " 아이기스 " 는 제우스의 염소가죽 방패다. 온라인 게임 아이템 이름으로 종종 본 듯 하다. 메두사의 머리로 장식되어 있다고 한다.
덧붙이기 : " 신들의 계보 " 에서 " 에로스 " 는 우주의 원초적 생식력을 의미한다고 한다. 어쨌거나 " 아프로디테 " 의 아들인 " 에로스 " 와는 다른 신으로 보인다.
덧붙이기 : " 퀴클롭스 " 는 눈이 둥근 자들이라는 뜻이다. 그래서 외눈박이 둥근 눈을 가진 괴물로 등장한다.
덧붙이기 : " 아다마스 ( adamas ) " 란 제압되지 않는 것이라는 뜻의 금속이다. 최근에 보는 만화책 제목이다. 보석 초능력자들에 관한 얘기다.
'옮길것모음 > 책' 카테고리의 다른 글
| [책읽기] 완득이 // 17세 치고는 너무 낙천적이네.. (0) | 2012.03.15 |
|---|---|
| [책읽기] 똑바로 일하라 ( Rework ) // " 제대로 일하라 " 가 더 맞는다고 보는데.. (0) | 2012.03.05 |
| [책읽기] 신통기 // 진작 읽었어야 했을 것을.. (0) | 2012.02.14 |
| [책읽기] 내 인생의 만화책 // 공감하지는 못하겠지만서도.. (0) | 2012.02.12 |
| [책읽기] 스누피의 글쓰기 완전정복 ( Snoopy's Guide to the Writing Life ) // 완전 강추 서적 중 하나! (0) | 2012.02.10 |
WRITTEN BY
- 리컨
영화를 즐기는 취미를 기록한 블로그입니다.
,
