이중 스파이를 통해 적의 주요 고정스파이를 찾아내는 007의 모험담이다. 

첩보부 내에 이중 스파이로서 적에게 중요하지 않은 정보를 몇년동안 보내주던 여인에게 고가의 유산이 전해진다. 경매에 물건을 내놓고 구입해 가는 쪽에서 가격을 제시하면 이중 스파이에게 그 돈이 전달되는 방식이다. 이 귀중품의 이름이 " 한 여인의 자산 " 이다. 

유산의 가치와 유래에 대한 설명을 듣고, 경매장에 등장할 스파이를 잡기 위해 유능한 입찰자와 정보를 공유한 뒤 승부의 순간에 마침내 적을 발견해 낸다. 

퀀텀오브솔러스제임스본드단편전집
카테고리 소설 > 영미소설
지은이 이언 플레밍 (웅진문학에디션뿔, 2011년)
상세보기



돌아보면 다소 맥빠지는 스토리이지만, 경매 문화나 유산이 전해지는 과정 등에서 소설의 재미를 느낄 수 있다. 결정적인 장면은 짧고 깔끔하게 끝난다. 007 의 평범한 일상이다. 










WRITTEN BY
리컨
영화를 즐기는 취미를 기록한 블로그입니다.

,





헨리 첸슬러라는 사람이 2008년 8월 9일에 쓴 제임스 본드 단편 접집의 서문에 보면 " 퀀텀 오브 솔러스 " 의 뜻에 대해 " 인간애 지수 " 라고 표현했다. 사랑을 꽃피우기 위해 필요한 인간애와 위안을 측정하는 지수 정도라고 한다.

영화 " 퀀텀 오브 솔러스 " 와 달리 소설은 007 본래 스타일과 아주 동떨어져 있다. 007 이 듣게 된 고립된 사회 속에서 보여진 잔인한 사랑에 관한 얘기다. 그렇지만 소설적인 재미는 여느 007 시리즈 못지 않다. 50년대 후반, 혹은 60대 소설임을 감안하며 편하게 읽다가 후반에 생각지도 못한 반전을 만나게 된다. 

퀀텀오브솔러스제임스본드단편전집
카테고리 소설 > 영미소설
지은이 이언 플레밍 (웅진문학에디션뿔, 2011년)
상세보기



번역상의 문제점도 보였는데, 171쪽의 "니그로 집사가 나타났다"는 부분이다. "니그로"는 흑인을 비하하는 단어다. 처음 번역 당시에 이런 점을 몰랐다해도 최근 다시 출간했다면 검토해서 수정했어야 할 부분이다. 혹은 이언 플레밍이 인종차별적인 분위기가 조금 있었기에 ( 카더라하는 뜬소문이지만서도.. ) 원어 그대로 옮겨둔 것이라고 한다면 참고나 첨부로 설명을 넣어줬어야 했다고 본다. 

아마 처음 번역된 내용을 그대로 다시 출판했기에 고전을 읽는 재미가 더해지는 점도 있지만, 예전 실수를 반복하는 건 좋은 모습이 아니다. 


WRITTEN BY
리컨
영화를 즐기는 취미를 기록한 블로그입니다.

,




007 제임스 본드가 직속 상관인 M 의 사적인 임무를 수행하는 이야기를 담고 있다. M 은 조직의 책임자로서 갈등하지만, 007 은 기꺼이 그 일에 나선다. 이때 M 이 건네주는 서류에 찍힌 스템프가 " 극비, 유어 아이스 온리 ( FOR YOUR EYES ONLY ) " 다. 극비임무이니 너만 봐라라는 의미.. 

007 소설을 이제 몇 편 봤는데 역시 소설을 통해 본 제임스 본드의 모습은 하드 보일드 했다. 숀 코네리와 다니엘 크레이그만이 풍기고 있는 마초적이면서도 우울한, 인간적이면서 씁쓸한 느낌을 소설에서는 더 세밀하게 들여다 볼 수 있다.

퀀텀오브솔러스제임스본드단편전집
카테고리 소설 > 영미소설
지은이 이언 플레밍 (웅진문학에디션뿔, 2011년)
상세보기



" 유어 아이스 온리 " 에서도 007 은 영화에서처럼 사건을 능수능란하게 풀어가거나 조절해 가는 인물이 아닌 자신의 뜻과 상관없이 벌어지는 일들에 애를 먹으면서도 묵묵히 자기일을 처리해 가는 공작원의 모습으로 그려진다. 아마 영화에서는 쉽게 드러내기 힘든 심리묘사를 소설에서 더 쉽게 찾아볼 수 있기 때문일 것이다. 

역대 본드걸 중에서 영화 " 유어 아이스 온리 " 에 등장하는 여자가 몇번째로 인기있는 순위인지는 모르겠지만, 지금까지 읽은 소설 중에서는 가장 매력있었다. 물론 첫번째 장편인 " 카지노 로얄 " 에 등장하는 베스퍼는 본드걸이면서도 좀 다른 차원의 여자 캐릭터라 비교가 힘들지만, 묘사와 서술을 보자면 주디 ( 유어 아이스 온리의 여주인공 ) 는 여운이 길다. 

참고로, 제임스 본드는 직급이 중령이다. 대개 MI5 외부의 사람들이나 친구가 아닌 사람들은 중령이라고 부르는 것 같은데, 영화에서는 중령이라고 부르는 경우가 거의 없었던 것으로 기억된다. 중령급인데 부하들의 없다.. ㅋㅋㅋ













WRITTEN BY
리컨
영화를 즐기는 취미를 기록한 블로그입니다.

,



" 퀀텀 오브 솔러스 : 제임스 본드 단편 전집 " ( Quantum of Solace: The Complete James Bond Short Stories ) 는 모두 9 편으로 이루어져 있다. 첫번째 단편집인 " 유어 아이스 온리 " ( 5편 ) 와 사후에 출간된 단편집 " 옥토퍼시 그리고 리빙 데이라이트 " ( 4편 ) 을 묶어 다시 출간했다. 007의 인간적인 모습들을 엿볼 수 있다고 한다.

퀀텀오브솔러스제임스본드단편전집
카테고리 소설 > 영미소설
지은이 이언 플레밍 (웅진문학에디션뿔, 2011년)
상세보기


뷰투어킬 (  From a View to a Kill )

40쪽 남짓의 짧은 분량으로 007이 임무수행에 실패하고 돌아가던 중 맞닥뜨린 사건이다. 영국첩보부와 유럽 연합군 최고 본부 사이의 알력싸움이 배경에 깔려 있다. 007 의 활약 덕분에 소련의 작은 지하기지를 발견하고 사건을 마무리 짓는다. 여자주인공은 메리 앤 러셀.

원래는 "문레이커"의 한 부분 정도로 구상되었다가 단편으로 나왔다. 뷰투어킬은 " 보는 것에서부터 죽이는 데까지 " 까지로 해석해 볼 수 있는데, 지나가는 길에 급하게 연락받고 며칠동안 사건을 해결하는 이야기다. 적을 혼자 쳐부수겠다고 고집부리다가 요원들의 도움을 받는다.

적의 기지를 발견하는 힌트는 숲 속 바닥에서 문이 열리고 닫히며 생기는 긁힌 자국을 발견하면서부터다.

007 뷰 투 어 킬
감독 존 글렌 (1985 / 영국)
출연 크리스토퍼 월켄,로저 무어
상세보기


1950년대 소설임을 감안하면서 읽어야 한다. 예전 유선 전화기로 통화하고 세계 2차대전 수준의 연락망과 이동수단을 가지고 있다. 이게 고전의 매력이기도 하다. 007은 스파이 판타지다. 또한 영화와도 많이 다르다. 







WRITTEN BY
리컨
영화를 즐기는 취미를 기록한 블로그입니다.

,