[영화보기] 킹스 스피치 ( The King's Speech ) // 야매 최고! ㅋㅋㅋ

" 더 퀸 " 과 함께 현대의 영국왕실을 포장해주고, 엿볼 수 있게 해주는 영화입니다. 
엘리자베스 여왕의 아버지인 조지 6세의 실화를 바탕으로 했으며, 말더듬이 왕이 야매(?) 언어치료사와 함께 자신의 한계를 극복해 가는 과정을 그리고 있습니다. ( 야매는 은어로 뒷거래를 의미하는데, 보통 정규자격이 없는 이에게 무언가를 배우거나 치료를 받는 것을 말합니다. 언어치료사가 야매인줄 모르고 치료받다가 나중에 측근(?)들에게 들켜버립니다. ^^;; ) 

호불호가 분명할 영화로 보이는데, 전체적인 스토리 전개가 박진감이나 흥분과는 거리가 아주 멀기 때문입니다. 게다가 영국 왕실이라는 아주 특수한 환경 역시 관심있는 사람이 아니면 크게 와닿지 않을테고, ( 요즘은 고상한 척 하기보다는 까놓고 얘기하기를 더 좋아하죠. ) 당시 세계 2차 대전 등의 정세에 대해 어느 정도 이해를 갖추지 않으면 공감하기 힘들 겁니다. 

http://www.imdb.com/title/tt1504320/  

하지만, 휴먼 스토리나 드라마 장르를 좋아하는 분들에게 어필할 요소는 많아 보입니다. 출연한 배우들의 연기력 및 발성을 편안하게 뜯어보며 즐길 수 있고, ( 어쩌면 영국식 영어 공부에 큰 도움이 될지도.. ㅎ ) 권력의 상층부에 있는 인물이 말더듬이라는 장애(?)를 딛고 일어섬으로써 자신의 역할을 충실하게 해내려는 노력을 신파적이지 않게 풀어냄으로써 감동을 더합니다. 실화였다는 것 역시 플러스 요인이죠. 

천오백만불로 추정되는 제작비가 들었다는 데 좀 놀랐는데, 다시 떠올려 보니 고증을 상당히 열심히 한 것 같고, 카메라 움직임에 상당히 공을 들였던 것 같습니다.

화면 ( 앵글? ) 은 크게 사람의 얼굴표정을 자세히 살필 수 있는 부분과 건물 내외부에 중점을 둔 부분이 눈에 띄는데, 스토리의 밋밋함을 배우들의 연기력에 기대어 활력을 주려는 것 같습니다. 발성에 관한 영화이다 보니 얼굴표정에 집중하다 보면 발음하는 것 역시 비교적 잘 들을 수 있게 해주는 것 같습니다. 영국식 억양이라 ( 혹은 오스트레이일리아식 ) 알아듣기는 어려웠습니다. ㅎ

건물들은 주로 체제나 지위, 혹은 전통에서 오는 억압을 보여주는 듯 했는데, 영국이란 나라는 건물빨이 살아서 제법 운치도 있었습니다. 날씨가 우중충하고, 안개가 많기로 소문난 영국날씨도 아주 노골적으로 화면에 드러납니다. 

재밌던 건 두 주인공들이 발음을 연습하면서 시간을 보내는 장면을 표현할 때 카메라가 앞뒤로 격하게 움직이는 데, 뒤로 빠지면 등장인물들이 열심히 우스꽝스런(?) 훈련을 하고 있고, 앞으로 전진하면 벽면만 보입니다. 이러면서 발음에서 억양을 중요시하는 영국식 영어의 특징도 같이 비유하는 듯 했습니다.

기승전결을 통해 클라이막스로 다다르는 부분이 좀 파괴력이 약하긴 했는데, 영화 마지막에 등장하는 연설은 정말 영어권 사람들이 아니고서는 얼마나 훌륭하게 연기를 한건지 알 수 없을 것 같습니다. 아카데미 남우주연상을 수상했으니 잘 한건 분명해 보이지만 영어 모르는 사람들이 얼마나 즐길 수 있을런지요? 

뜯어봐야 재밌을 영화지만, 뜯어보고픈 마음은 쉽게 들지 않을 영화라는 아쉬움이 있습니다. ^^;;   

킹스 스피치 감독 톰 후퍼 (2010 / 영국,오스트레일리아,미국) 출연 콜린 퍼스,제프리 러시,헬레나 본햄 카터 상세보기

호감가는 배우들이 다수 등장해서 좋았고, 영국 특유한 장중한 분위기도 좋았습니다만 아무래도 한계를 느끼게 하는 영화였습니다. 

덧붙이기 : 세계 2차 세계대전에서 영국의 버팀목이 되었던 처칠은 이 영화에서 아직 수상이 아니었습니다. 처칠을 연기하신 분이 노력은 많이 한 흔적이 보이지만, 들었던 소문에 비해 다소 덜 터프해 보입니다. 

덧붙이기 : 조지6세가 야매 언어치료사를 찾아갈 때, 엘리베이터(?)의 바깥쪽문을 먼저 잠그고 안쪽문을 잠구는 부분이 두 번 나오는데, 아마 착실한 영국왕실의 분위기 혹은 순진한 모습을 드러내는 것으로 보입니다. 영국왕실은 귀족적인 도도함과 함께 서민들을 존중하고 있다는 모습을 비추려고 한다는 걸 암시하려고 노력하는 듯 합니다. 조지6세와 야매치료사의 만남들에서 많이 발견됩니다. 둘은 실제로 오랜 친구로 지냈다고 합니다.